如何区分它们的好坏？明明都是相同寓意的二件翡翠，要怎么分辨？

 “种好遮三丑”形象的说明了翡翠种的重要性。翡翠的“种”是指翡翠的质地。而决定翡翠质地的是翡翠的晶体颗粒，颗粒越小，质地越好。总之翡翠的种越好，价值越高！

   翡翠的水头指的是透明度或水润程度，俗话说“内行看水头，外行看颜色”，水头是行外人士挑选翡翠时容易忽略的一个问题，也是值得关注的一个地方。水头简单的来说就是翡翠的透明度。透明度越高，则翡翠的价值越高。

   首先需要大家知道的是，翡翠的颜色并不是越深越好，而是越鲜艳越好。翡翠的颜色深而暗，不如浅而艳，绿色部分多而且均匀的，其价值就越高。如果透明度高，颜色又很艳且均匀的话，价格通常在百万左右，如玻璃种帝王绿翡翠。

    翡翠的色，我们要从“浓、阳、俏、正、和、淡、阴、老、邪、花”10字来评价。

    “浓”，指颜色深绿而不带黑，即不是越深越好。反之是“淡”，指绿色浅，显示无力，不艳。

    “阳”，指颜色鲜艳明亮。反之是“阴”，指绿色昏暗而凝滞。阳绿即使淡一些，也令人有新鲜感，惹人喜爱。阴绿即使深浓，也不受人欢迎。

    “俏”，即绿色显得美丽晶莹。反之是“老”，即绿色显得平淡呆滞。

    “正”，指绿色鲜艳纯正，不含其它邪色。反之，绿色中泛有青、蓝、灰、黑等色均为“邪色”，邪色价值明显降低，尤其要注意细微之间的邪色差别。

    “和”，指绿色均匀而不花之意。如绿色呈丝条状或有散点、散块就是“花”，会有不同程度地影响翡翠的价值。

   在购买翡翠的时候，很多人都忽略了翡翠雕工的重要性，雕工在素面翡翠的价值对比上表现的不明显，但是在翡翠花件的影响是至关重要的。翡翠雕刻工艺有浮雕、圆雕、镂空雕等。其实无论哪一种，在对翡翠进行雕琢时，都必须尽可能地达到“巧、俏、精”三大标准。比较翡翠的的工艺，如果工艺精湛，图案精美，那就是上好的翡翠作品。

   最后翡翠的选择还要比较两者的大小厚薄。大块的翡翠虽然更值钱，但也要大得合理，大得有美感，如果只是纯粹的块头大而没有美感，那么其价值也就会低。厚实饱满、比例协调的翡翠价值就会高。